{"id":1090,"date":"2019-11-05T18:12:44","date_gmt":"2019-11-05T22:12:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jsmassicotte.com\/lappeldelaventure\/?p=1090"},"modified":"2019-11-12T00:10:57","modified_gmt":"2019-11-12T04:10:57","slug":"a-qui-appartient-le-backcountry","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.jsmassicotte.com\/lappeldelaventure\/2019\/11\/05\/a-qui-appartient-le-backcountry\/","title":{"rendered":"\u00c0 qui appartient le \u00abbackcountry\u00bb?"},"content":{"rendered":"\n

L’histoire serait presque dr\u00f4le si elle n’\u00e9tait pas ponctu\u00e9e de poursuites judiciaires.<\/p>\n\n\n\n

C’est que le g\u00e9ant de la vente en ligne d’\u00e9quipements de plein air, Backcountry.com<\/a>, s’est mis en t\u00eate qu’il devait prot\u00e9ger son nom de commerce.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
\u2014 Photo Jean-S\u00e9bastien Massicotte<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Prot\u00e9ger \u00abbackcountry\u00bb et poursuivre tous ceux qui l’utilisent sans autorisation. Des douzaines de cas comportant le terme dans leur nom seraient r\u00e9pertori\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Le probl\u00e8me, c’est que le mot anglophone qui signifie \u00abarri\u00e8re-pays\u00bb est plut\u00f4t commun et g\u00e9n\u00e9rique. D’o\u00f9 le questionnement et la frustration de plusieurs<\/a> qui d\u00e9noncent cette appropriation plut\u00f4t sauvage, \u00e0 grands coups d’avocats.<\/p>\n\n\n\n

Un peu comme si tout \u00e0 coup, \u00abplage\u00bb, \u00abmontagne\u00bb, \u00abaventure\u00bb ou encore \u00abmer\u00bb devenaient des termes interdits d’utilisation.<\/p>\n\n\n\n

Rapportant la nouvelle<\/a> \u00e0 la fin du mois d’octobre, le journal The Colorado Sun<\/em> pose m\u00eame la question \u00e0 savoir s’il s’agit l\u00e0 d’une bonne pratique commerciale… ou plut\u00f4t d’intimidation inacceptable?<\/p>\n\n\n\n